ノビタキ初認！ New record

毎月の調査で歩いているI川のコースで初めてノビタキを記録しました。
下流の調査地外の河原では観ていたのですが、コース上では初めてでした。
一つ一つの記録の積み上げは、楽しいですね。

カシラダカも今秋初認。

夏と冬の交差点の雰囲気が楽しい、午前中のセンサス調査でした。

I could watch a stonechat along the I River where my bird researching area.
It was the first record for me there.

I am very interesting in having new record step by step as I can understand the environment around a place deeply.

I also could check Rustic Bunting. It gave me an important information, coming winter soon.