2017年9月30日土曜日

Hawk Migration Network of Japan 2017年9月29日サシバが記録0という意味

29th September 2017, the day was one of the best day for watching hawk migration in Japan. Most of hawk watching site record the good number of migrating gray-faced buzzard.

Hawk Migration Network of Japan (Japanese text only)
http://www.gix.or.jp/~norik/hawknet/hawknet0.html

I have looked for "new site" to watch hawk migration for 4 years. I was also in a point where I suppose to good to see, on the day. However my record of gray-faced buzzard was 0 ! ( I watched a Hobby, a Peregrine Falcon and some migrating birds like Japanese White-eye, Pacific Swift, Jay and so on)

The 0 means that I can say here is completely not on the route of the buzzard. It is good result for me.

Black Kite, resident bird in my patch

It is important for me to know it, because it is more difficult  to say " Here is NOT on the way of Hawk" than "Here is the way of Hawk".

I believe that this is "the science".

+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

サシバの渡り観察ポイントというのが全国にあります。秋になると、それぞれの地域で地道に観察を続け、データ収集している皆さんには頭の下がる思いです。9月29日は各地でたくさんの渡りが観察されたようです。

タカの渡り全国ネットワーク
http://www.gix.or.jp/~norik/hawknet/hawknet0.html

以前、野鳥雑誌BIRDER連載において水谷高英さんがサシバの渡りを取り上げていた影響もあるのですが、各地点の渡り確認数のデータを見ていて、観察ポイントのAからBの間にも、どこかタカの通過観察ポイントがないだろうかと思うようになり、見晴らしがよくて気流が出そうな “よさげ” な場所で無理なく通えそうなポイントを1年かけていくつか探し、この4年ほど秋に通っています。

Asian Brown Flycatcher

9/29もいつものポイントへ行き、朝から観察を続けましたが、ハヤブサとチゴハヤブサそれぞれ1羽ずつのみで、サシバはやはり見られませんでした。帰宅後にHPに掲載された情報を見ると、その前後にある既知観察ポイント場所では渡りが見られていたので、私の見当のつけた場所の一つは “ルートではない” と言ってもよさそうです。

これまでの4年は、私の現地に入れた日に既知ポイントの移動数が少なかったこともあり、いまいちよく分からなかったのですが、29日の記録との照合では、私のいたポイントが0ということで、かなりいい結果だと感じています。

見当のつけたポイントが既知の観察ポイント間のタカの渡りのルート上でないのかは、なかなかわからないものですが、自信を持って

「サシバが多く渡った日に見られなかった」

と言えるのは、私にとって何ものにも代え難い成果です。

Bull-headed shrike

また、このような経験をすると、各地のポイント発見をされ、観察を続けている方のご尽力に心から感謝の気持ちが生まれます。これからも渡り調査をされる皆さん、どうぞお身体を大切にしながら日々観察を続けてください。

何よりも、健康と安全を最優先にお願いします。

Grey-streaked Flycatcher

2017年9月28日木曜日

久しぶりのフィールドスケッチ会

約一年ぶりにフィールドスケッチ会を行いました。
詳しくは以下をご覧下さい
↓
9月24日フィールドスケッチ会@東京港野鳥公園
http://fieldsketchbook.blogspot.jp/2017/09/924.html

2017年9月26日火曜日

キジバト Oriental Turtle Dove

公園でキジバトがエゴの実を食べている光景に会いました。

Oriental Turtle Dove

2017年9月24日日曜日

エゾビタキ Grey-streaked Flycatcher

Migrating flycatchers visit giant dogwood in Autumn to eat fruits.

Giant dogwood

Grey-streaked Flycatcher

Narcissus Flycatcher

20日、台風18号の影響でミズキの実が落ちてしまっていないかチェックに行きました。風がうまく避けてくれたのか、実が思っていた以上に残っていてホッとしました。

キビタキとエゾビタキをそれぞれ一羽ずつ確認。

越冬地まで無事につけますように。

2017年9月22日金曜日

ハクセキレイ White Wagtail

9月20日、過去に記録のあるエリアでツメナガセキレイがいないか見て廻りましたが、そう簡単にはいないものですね。

White Wagtail

でも、電柱にコムクドリ11羽の群れを発見。ウロウロしていれば、その分何か発見する可能性も上がります。
Chestnut-cheeked Starlings

シマアジ その3 September Garganey Vol.3

22 Sep, in my patch, one garganey is still staying in a marsh near my house.

One Garganey

4pintails, just arriving from north.

I hope that the Kentish plover keeps stay longer than last winter

シマアジの情報をお伝えしたTさんから「21日は、シマアジは1羽でした」という連絡をいただき、22日に確認をしてきました。沼を探しまわりましたが、私も1羽しか見つからず、Tさんの仰る通り、もう一羽は沼を出たようです。一緒に居ても一緒に出るわけはないのは興味深いことだと思いました

17日の確認では1羽でしたので、今回観察した2羽は個々に沼に入ってきた可能性もあります。たまたま沼で会っただけで、それぞれの予定で沼を出発するということなのでしょう。

「ここで会ったのも何かのご縁ですから、越冬地まで一緒に…」

という話にはならないのかもしれません。

地道な研究の成果

地道な研究を続けてこられた結果なのでしょう。

ゾウムシが硬いのは共生細菌によることを解明
深津武馬主席研究員
http://www.aist.go.jp/aist_j/press_release/pr2017/pr20170919/pr20170919.html

2017年9月19日火曜日

シマアジその2 September Garganey Vol.2

A birding friend of mine gave me the information of Garganey in Saitama on 18th September. Surprisingly, he has found 2 individuals! I visited again there to see the "2", and I could compare the colour difference of the wing coverts, this is one of the important ID point of the bird. It is very interested in the difference of wing colour.

2 Garganey, Saitama.

One bird has typical coverts colour on its wing

Another one has different colour of coverts. It does not have "blue" on its wing.

18日にシマアジは2羽見られたという情報をH氏から情報をいただいて、19日に私も再度訪問しました。

Hさん、ありがとうございました。

実家付近では一年に一度会えるかというシマアジでしたが、引っ越した先ではほぼ毎年会えています。同じ関東エリアであっても(しかも60-70km程度しか離れていない)、鳥の様子は違うので、たいへん興味深いと思っています。

これからも地域の鳥をしっかり見つめていくバードウォッチングを続けていきたいと考えています。

2017年9月18日月曜日

シマアジ September Garganey

On 17th September, I found a Garganey with 2 common teals in Saitama. I could see on 26th September in 2016, 6th September in 2015 in same place. It seems that Garganey visits there in September regularly.

Coming Gargarney in my patch is "the letter" for me tell the changing season from Summer to Autumn.

Garganey (Left)

9月17日、台風の前にシマアジが来ていないか、チェックに行ってきました。15日にはマガモ、ハシビロガモ、コガモ、カルガモが見つかったのですが、シマアジは確認できていませんでした。

今回はいました!私は今秋初認。

早速地元で丁寧な野鳥観察をしているH氏へ報告したところ、18日には2羽見られたとのことでした。17日は風雨がひどかったので、ひょっとしたら私が観察した1個体以外にもいたのかもしれません。

いずれにしても、ようこそ、ですね。これからも彼らの旅は長く続くと思いますが、沼でできる限りくつろいでほしいと思います。

2017年9月15日金曜日

オオヒシクイ Bean Goose

I could meet been geese in Abashiri, Hokkaido on 6th September. I suppouse that it is hard to use their own wings long distance for migration from breeding site to the place for wintering. I hope that they can arrive there without any problem.


Bean Geese A. f. middendorffii

9月6日、道東で早朝に宿を出て広い湿地を目指したところ、遠くの干潟で飛来して間もないであろうオオヒシクイを観察できました。中継地でのガンの観察は久しぶりでした。

2017年9月13日水曜日

水郷公園

野鳥を紹介する看板作製のお仕事を弟子屈町からいただき、その看板のある水郷公園に行ってきました。


敢えて外観のみです。弟子屈町に行ったときには、ぜひお立ち寄りください。

2017年9月12日火曜日

「学校に行きたくないと思い悩んでいるみなさんへ」という上野動物園公式ツイートの新聞記事

テレビのない我が家ではニュースをネットで見ることが増えましたが、こんなニュースが目に止まりました。上野動物園のツイートが反響だそうです。


9/12 登校迷う生徒「逃げて」上野動物園の公式ツイートが話題
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170912-00000015-nkgendai-life
上野動物園の公式ツイート(8/30)
https://twitter.com/UenoZooGardens/status/902783340360589313

「学校に行きたくなければ図書館に」という内容のニュースも以前に反響がありました。しかし、こういうツイッターや新聞記事は個人的には説明不足だと思っています。

学校に行きたくない理由は人それぞれだと思いますが、例えば「会いたくない人がいる学校」が嫌で動物園に「逃げたい」人がいるとします。しかし、その人が訪問した動物園に「会いたくない人」が来ていない保証は、実は「会いたくない人」に確認しないかぎり、どこにもありません。最近動物園は人気です。人がいっぱいです。会いたくない人が来ている可能性もかなり高いはずです。

そのため、「学校から逃げようとしている人」、あるいは、「学校から逃げようとしている人を知っている人」には、義務教育がどういうものであるかを伝えることがまずは必要だと感じます。

(※高校や大学、短大、専門学校などの教育機関は、自主的に選択して通っているので、行きたくなければ退学や休学し、行きたくなったら行きましょう。それで解決です)

以下、必要と感じた人だけ、お読みください。


まず日本国憲法を確認したいと思います。
↓
*********
日本国憲法条文(抜粋)
http://www.mext.go.jp/b_menu/kihon/about/a002.htm

第二十六条  
すべて国民は、法律の定めるところにより、その能力に応じて、ひとしく教育を受ける権利を有する。
2
すべて国民は、法律の定めるところにより、その保護する子女に普通教育を受けさせる義務を負ふ。義務教育は、これを無償とする。
*********

最高法規である憲法において、本人には「等しく教育を受ける権利を有する」とあります。

教育を受けたいと思ったときに、保護者はそれを邪魔をしてはいけない(受けさせる義務を負う)ことを国が保障し、しかもその教育は国が無料で提供するといっています。昔は教育を受けたくてもそれができない子どもがいたので、こういう文言が入ったのだと思います。

繰り返しますが、本人にあるのは「教育を受ける権利」です。「義務教育を受けなければいけない義務」はどこにも書いてありません。

次に教育基本法も確認します。
↓
*************
教育基本法資料室へようこそ!
第4条 (義務教育)
http://www.mext.go.jp/b_menu/kihon/about/004/a004_04.htm
第二章 教育の実施に関する基本
(義務教育)
第五条  国民は、その保護する子に、別に法律で定めるところにより、普通教育を受けさせる義務を負う。
2  義務教育として行われる普通教育は、各個人の有する能力を伸ばしつつ社会において自立的に生きる基礎を培い、また、国家及び社会の形成者として必要とされる基本的な資質を養うことを目的として行われるものとする。
3  国及び地方公共団体は、義務教育の機会を保障し、その水準を確保するため、適切な役割分担及び相互の協力の下、その実施に責任を負う。
4  国又は地方公共団体の設置する学校における義務教育については、授業料を徴収しない。
*************

教育基本法の義務教育部分を読んでも「生徒は学校に通う義務を負う」とは書いてありません。都合良く大雑把に解釈するならば、「学校に行く必要を感じたときに学校はいつでも無料で迎え入れます」というのが、教育基本法の立場です。

「受けさせる側の義務」について述べており、受ける側には何も義務はないのです。つまり、「学校に行かない」という選択をしたとしても、それは本人の自由です。

ただ、現在の学校には、

 “義務教育を受ける権利のある人が、学校にいないときも健やかである”

ことを確認する役割もあるようなので、もし「学校に行かずに動物園に行く」ならば、動物園に行くという “お知らせ” はしておくほうがよいと考えます。つまり、学校に説明をせずに動物園へ行ってしまうことからは「逃げ」ないほうが得策でしょう。

また、もう一つ覚えておいてほしいことがあります。

動物園は動物を展示している場所であり、飼育員が働いている職場です。小さな頃から動物園へ行っている私にとって、動物園とは動物のことや飼育員さんの苦労などを聞くこともでき、豊富な知識を得られる場所です。私の経験上、こういう場所は『逃げ場ではない』という認識のほうがいいと思います。

動物園に行くと、動物たちの大きな声がしたり、ウンチの臭いが漂ってきたり、肉食動物用の餌として入れられたヒヨコが檻の中で転がっていたりして「逃げて、なんとなく、のんびりと過ごす」には刺激の多すぎます。

そのような理由から、動物園は、私の中では「逃げる先」に向かないという印象です。

さらに、そもそもの問題ですが、人が働いている場所を「逃げ場」にしないほうが賢明です。例えば工事現場が好きだからといって、突然建設現場に行って「学校から逃げてきました」なんて言ったら、大抵はものすごい剣幕で怒られ、かえってへコむでしょう。

「職場に行く」ことは、将来ひょっとしたら自分がそういう場所で働く可能性もあるので「なんとな〜く過ごす」のは、非常にもったいないと思います。「職場」には目的意識を持っていくほうが多くのことを知ることができるはずです。

学校から「逃げる」にしても、その先が適当かどうかはツイッターにあったからと言って、安易に決めないほうがいいと思います。

+*+*+*

「学校以外に学びの場はたくさんありますよ」と、大人たちは平気でいいます。すごく簡単に、そして無責任に言います。でも、それをいざ学校に行かずに選択しようとすると、大人たちは急にいろいろ面倒くさいことを言ってくることが多いです。

そこで、「学校へ行かない」という選択をするときは多少のプロセスが必要です。

そのプロセスとは、面倒くさがらずに『手続き』をすること。多少手間がかかりますが、手続きを経て得たことは自信につながりますし、無責任な大人たちに惑わされずに、将来役に立つことをたくさん学べます。

私は子どものころ、鳥のことをたくさん教えてくださる方から「石川県の舳倉島に渡り鳥を観察しに行かないか」というお誘いいただき、日程をうかがったところ、平日に一日学校を休まなくてはいけないことが判明しました。そこで事前に
「鳥を見に行くので平日に休みます」
と担任の先生に伝えましたが許可をしないと言われ(そもそも許可しないということが間違いなのですが)、父に校長先生宛の手紙を一筆書いてもらい、堂々と一日休んだことがあります。

「堂々と休む手続き」をしたこの経験は、その後鳥を観ることを自分の人生のプランに入れる自信にもつながっていきました。

自分の持つ権利についてしっかりと考えて、堂々と行きたい場所へ行ってほしいと思います。学校へ行かずに動物園に行くならば、堂々と動物園の門をくぐるための手続きを踏みましょう。

しつこいようですが、改めて、繰り返します。学校は、もともと「強いて居なければいけない環境」ではありません。したがって、そこから「逃げる」という概念そのものがあてはまりません。行きたくなければ、行かなくていい場所です。行きたくないと思い悩む必要が元々ないのです。

学校は、行きたいときに行けばよい場所です。

国はそれを憲法という最高法規で保障しています。

お忘れなく。

きちんと学校に学校へ行かないことを伝え、堂々と許可をもらいましょう。


*+*+*+*+
「いやいや、私は違うタイプの悩みが原因として実はあるんだ」
という場合は、こちらを参考にしてみてください。
↓
全国児童相談所一覧
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kodomo/dv30/zisouichiran.html

こんなのもあるようです。
↓
子どもシェルター6団体が連携、全国ネットワークが発足
https://futoko.publishers.fm/article/1181/

2017年9月8日金曜日

道東巡り Eastern Hokkaido

I went to Eastern Hokkaido from 3rd to 7th in September. In this trip, I could see Hazel Grouses, Red-crested Cranes, Crested Kingfisher, White-tailed Sea Eagles, and so on. I also enjoyed a pair voice of Blakiston's Fish Owl. These were my target on this trip.

Bean geese have already arrived in Hokkaido. Probably they will come soon to Honshu, the main island of Japan, I suppose.

Red-crested Crane

White-tailed Sea Eagle 

Ural Owl (Strix uralensis japonica)

Blakiston's Fish Owl(Kushiro Zoo)

道東を巡ってきました。ほぼ満月の夜に遠くで鳴いたシマフクロウの声は幻想的でした。帰りに寄った釧路動物園で飼育個体を観察してきました。やはり眼がかっこいいです。

2017年8月29日火曜日

JR西日本30周年記念乗り放題きっぷ(大人でも1万円なんて!)

こんな切符が発売されるようです。新幹線に乗っても良いなんて、大人だけではなく、移動距離を稼げて若者たちの強い味方ですね。発売枚数は限定の販売ですので、早いうちに予定を立てる必要があります。

JR西日本に感謝!

・ご利用日は10月の土曜日・休日限定!
・JR西日本全線の新幹線・特急・普通列車の普通車自由席が1日乗り放題!
・JR西日本宮島フェリー、指定する会社線の一部区間も利用できます。
・「こども」用もお求めやすいおねだんで、家族旅行にもぴったり!
・お一人様から利用OK!自由気ままな一人旅にも便利!
・発売枚数限定(1利用日あたり3,000枚)!
・「e5489」でカンタン予約!(駅、旅行会社での発売はありません)
・ご利用日の1カ月前から14日前まで発売!

詳細は以下のサイトを。

JR西日本30周年記念乗り放題きっぷ
https://www.westjr.co.jp/press/article/2017/08/page_11027.html

2017年8月27日日曜日

Kyuko-den

"Kyuko-den", in Japanese and pronounce "Q-Kow-den", is perhaps unfamiliar word for foreign people, I suppose. This is managed fallow paddy field for adjusting crop of rice, or to restore nutrition in soil. The environment gives waders nice feeding spot, especially migrating birds like sandpipers, plovers and herons. Interestingly, not everything is good. Even if it looks good condition (See photos below. Shallow water, a little grass grows etc...), sometimes no bird at all. So I need to check each kyuko-den in the strong and hot sunlight in summer. It is hard to me, however it is fun to "pilgrim".

 Kyuko-den, with waders.

27th August, I visited some Kyuko-den near my house, to watch waders. I could see the birds what I wanted to meet, with good view!

Intermediate egret and Little egret

A flock of Red-necked Stint

Long-toed stint

Little ringed plover

When I was a young (about 30years ago), we could see many waders in Kyuko-den at that time. However the number of sandpipers and plovers have dramatically declined last 15 years.

夏の陽射しの中、休耕田を見て廻りました。トウネンの群れの中にヒバリシギを見つけることができたのは嬉しかったです。

2017年8月26日土曜日

フィールドスケッチ会、再開 Field Sketching

長らくお休みしていたフィールドスケッチ会を9/24に再開、東京港野鳥公園で行います。

詳細は以下のサイトで
↓
フィールドスケッチ会@東京港野鳥公園 2017年9月24日
http://fieldsketchbook.blogspot.jp/2017/08/2017824.html

当日に見られるかはわかりませんが、チョウゲンボウです。

Common Kestrel 

2017年8月25日金曜日

天才と努力家

三菱一号館美術館で開催されているレオナルド×ミケランジェロ展に8月23日に行ってきました。2人のラフスケッチが展示されていて、とても興味深かったのですが、描かれた線を見ると、ダビンチはスケッチ線が最初から迷いなく引かれているものが多いのに対し、ミケランジェロは下書きのような線や形を大まかに捉えてから本線を描いているようなものがよく見受けられ、2人の描き方の違いを感じることができました。

ダビンチの線からはデザインに対する楽しさ、ミケランジェロの線からは作品作りへの執念や苦悩が伝わってきたのが、今回の絵を見た私の印象です。

天才のダビンチ、努力家のミケランジェロ、といったところでしょうか。

完成された絵も勉強になりますが、やはりスケッチからはいろいろなものが読み取れて楽しいです。

2017年8月22日火曜日

Pingu?

A little grebe, sitting like a PINGU.


8/22、カイツブリがピングーのような格好で羽づくろいをしていました。こんな姿勢でいることもあるのですね。陸に上がっているときに、ちゃんと「立って」いるところは観たはありますが、座っている?ような感じでいるのは、初めて観ました。

もう一カ所訪問した場所で渡り途中のシギも観察しました。

コアオアシシギ Marsh Sandpiper

エリマキシギ Ruff 

タカブシギ Wood Sandpiper

これからの長旅が安全でありますように。

2017年7月31日月曜日

尾羽の白いアオバト Japanese Green Pigeon

Oiso Terugasaki Rocky Shore in Kanagawa is one of the famous place for watching Japanese Green Pigeon. Best season is July to August. In the morning, many flocks of the Pigeon come there to drink sea water.

Japanese Green Pigeons

Please visit the place (only 10minites walk from Oiso station, JR East Tokaido-line) and Website of Komatan, which is the Japanese Green Pigeon watching group at Terugasaki.

Komatan
http://www.komatan.jp/e/aobato.html

Oiso Terugasaki (Google Map)
https://www.google.co.jp/maps/place/%E7%85%A7%E3%83%B6%E5%B4%8E%E6%B5%B7%E5%B2%B8/@35.3057789,139.3131831,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x6019ada37118336b:0x9fe4dd2046cf337f!8m2!3d35.3057789!4d139.3153718

7/12に大磯町のアオバト観察へ行ってきました。そのとき尾羽がはっきりと白い個体を見つけて撮影した画像を、大磯のアオバトを継続的に観察している「こまたん」に送付したところ、2009年にも尾羽の白いアオバトが観察されたそうですが、そのときの写真記録はないとのこと。距離があったために不鮮明なものではありますが、貴重な画像ということでこまたんでも保存していただけることになりました。

お役に立てることが光栄です。


Leucism of Japanese Green Pigeon (Tail)

たくさんの人が撮影に訪れる大磯のアオバト観察ポイントですので、この個体を観察された方は、ぜひ「こまたん」へ記録と画像の提供をお願いします。飛来のインターバルや、今後長期に観察されれば寿命や行動圏の手がかりになるかもしれません。

こまたん
http://www.komatan.jp/
↑上記サイト・トップページ一番下の右にメールの連絡先のアイコンがありますので、そちらをクリックして記録を送付してください(スパム防止のため、このブログではアドレス表示はしません)。

よろしくお願い致します。


以下、引き続き掲載します。
皆さんのやさしさをお願いします。
↓
**********

日本赤十字社のサイトより
「平成29年7月5日からの大雨災害義援金」の受け付けを開始します 2017年7月7日
http://www.jrc.or.jp/press/170707_004857.html

以下、該当サイトのテキストですが、コピペですので振込先などは手続き前に必ずご自身でのご確認をお願い致します。

**********************
平成29年7月5日からの九州北部地方における断続的な大雨により、大きな被害がでております。日本赤十字社(東京都港区)は、この災害で被災された方々の生活再建の一助とするため、義援金の受け付けを開始しました。


お寄せいただいた義援金は全額を被災された皆様にお届けいたします。

1 義援金名
  「平成29年7月5日からの大雨災害義援金」

2 受付期間
  平成29年7月7日(金)~平成29年8月31日(木)

3 協力方法
(1)ゆうちょ銀行・郵便局
    口座記号番号 00190-2-696842
    口座加入者名 「日赤平成29年7月大雨災害義援金」
 
(2)銀行振込
ア 三井住友銀行 すずらん支店
普通預金 「2787539」
イ 三菱東京UFJ銀行 やまびこ支店
普通預金 「2105532」
ウ みずほ銀行 クヌギ支店
普通預金 「0620340」
※口座名義はいずれも「日本赤十字社(ニホンセキジュウジシャ)」
※ご利用の金融機関によっては、振込手数料が別途かかる場合があります。

※受領証発行をご希望の場合は下記事項を日本赤十字社パートナーシップ推進部あてご連絡ください。
担当窓口:日本赤十字社パートナーシップ推進部
電話番号:03-3437-7081 FAX番号:03-3432-5507
①ご住所 ②お名前(受領証の宛名) ③電話番号 ④ご寄付された日 
⑤寄付額 ⑥振込金融機関名及び支店名

(3)銀行振込(福岡県支部) 
ア 福岡銀行 本店
普通預金 「6650853」
イ 西日本シティ銀行 本店
普通預金 「3386907」
※口座名義「日本赤十字社福岡県支部 支部長 小川 洋」
※同一金融機関による本支店間の窓口振込手数料は無料となること。

※受領証発行をご希望の場合は下記事項を福岡県支部あてご連絡ください。
担当窓口:日本赤十字社 福岡県支部 電話番号:092-523-1171
①ご住所 ②お名前(受領証の宛名) ③電話番号 ④ご寄付された日 
⑤寄付額 ⑥振込金融機関名及び支店名

*********
ここまで

2017年7月28日金曜日

Bird in the mist

It is good to go to the high mountain with my friends around elevation 2000m in July for birding to avoid hot summer. However sometimes we can see only a few birds because of deep mist.

7/25、避暑を兼ねて鳥仲間2人と標高2000mへ。ルリビタキのさえずりが聞こえる中、霧が立ちこめた山頂では石の上でビンズイが元気にさえずっていました。

 Olive-backed Pipit

ふと警戒を続けるビンズイも見つけたので、周囲を見ると巣の中に雛が。
一言ごめんと言って、資料用に2枚写真を撮り、その場を後にしました。

Chicks of  Olive-backed Pipit in the nest

以下、重ねての皆さんのやさしさをお願いします。
↓
**********

日本赤十字社のサイトより
「平成29年7月5日からの大雨災害義援金」の受け付けを開始します 2017年7月7日
http://www.jrc.or.jp/press/170707_004857.html

以下、該当サイトのテキストですが、コピペですので振込先などは手続き前に必ずご自身でのご確認をお願い致します。

**********************
平成29年7月5日からの九州北部地方における断続的な大雨により、大きな被害がでております。日本赤十字社(東京都港区)は、この災害で被災された方々の生活再建の一助とするため、義援金の受け付けを開始しました。


お寄せいただいた義援金は全額を被災された皆様にお届けいたします。

1 義援金名
  「平成29年7月5日からの大雨災害義援金」

2 受付期間
  平成29年7月7日(金)~平成29年8月31日(木)

3 協力方法
(1)ゆうちょ銀行・郵便局
    口座記号番号 00190-2-696842
    口座加入者名 「日赤平成29年7月大雨災害義援金」
 
(2)銀行振込
ア 三井住友銀行 すずらん支店
普通預金 「2787539」
イ 三菱東京UFJ銀行 やまびこ支店
普通預金 「2105532」
ウ みずほ銀行 クヌギ支店
普通預金 「0620340」
※口座名義はいずれも「日本赤十字社(ニホンセキジュウジシャ)」
※ご利用の金融機関によっては、振込手数料が別途かかる場合があります。

※受領証発行をご希望の場合は下記事項を日本赤十字社パートナーシップ推進部あてご連絡ください。
担当窓口:日本赤十字社パートナーシップ推進部
電話番号:03-3437-7081 FAX番号:03-3432-5507
①ご住所 ②お名前(受領証の宛名) ③電話番号 ④ご寄付された日 
⑤寄付額 ⑥振込金融機関名及び支店名

(3)銀行振込(福岡県支部) 
ア 福岡銀行 本店
普通預金 「6650853」
イ 西日本シティ銀行 本店
普通預金 「3386907」
※口座名義「日本赤十字社福岡県支部 支部長 小川 洋」
※同一金融機関による本支店間の窓口振込手数料は無料となること。

※受領証発行をご希望の場合は下記事項を福岡県支部あてご連絡ください。
担当窓口:日本赤十字社 福岡県支部 電話番号:092-523-1171
①ご住所 ②お名前(受領証の宛名) ③電話番号 ④ご寄付された日 
⑤寄付額 ⑥振込金融機関名及び支店名

*********
ここまで