管理者に許可をいただいて秋からセンサーカメラを再び設置しています。もともとカメラは迷彩柄をしているのですが、時折生き物が遠くからでもカメラ目線で写っているので、今回は試しに枯れ枝などで少し隠して設置をしてみました。
My trail camera has a good camouflage pattern, however sometimes creatures looked at my camera with keeping distance. So I tried hiding it with some branches in this time.
データを確認すると、ハクビシンがかなり近くで写っていました。歩いてきてカメラに急に気づいたようで、「あ！」みたいな顔で見上げていました。
驚かせてしまってごめんね。でも、カムフラージュ効果はあったようです。
When I checked the data of January, a Masked Palm Civet was shot very close, probably because of the effect. He walked and suddenly noticed the camera, and looked up with a face like saying "Oh!" I'm sorry to have surprised. But, it seems that there was well camouflaged.
0 件のコメント:
コメントを投稿